Communauté

Communauté

Nous avons un dialogue ouvert avec les joueurs, et intégrons leurs connaissances et leur créactivité dans le processus de localisation.

Implication communautaire

Pour les jeux avec une communauté active et des mises à jour fréquentes, nous analysons les projets pour voir s'ils sont compatibles avec un travail communautaire, et nous préparons l'organisation du projet : sélection des collaborateurs, terminologie, guides de style, orientation linguistique et tests qualité